As versões de "O Diário de Anne Frank"

O livro O Diário de Anne Frank possui quatro versões, todas contando a mesma história, mas contendo algumas observações distintas.
Não existe nenhuma capa falsa, apenas pontos de vista diferentes. 

• Versão A: quando a família Frank se mudou para o anexo secreto, Anne começou a fazer relatos de seus dias no lugar e da sua convivência com os outros moradores em um diário, chamado de Kitty. Quando o primeiro diário acabou, Anne escreveu em outros cadernos e todos esses compõe a versão A. 

• Versão B: na primavera de 1944, Anne ouve uma solicitação e decide reescrever seu diário em folhas soltas na forma de novela para que, futuramente, sua história possa ser publicada. Esses textos reescritos vão até março de 1944.

• Versão C: após Otto Frank ter sido comprovado como único sobrevivente da família, o mesmo compilou o livro O Anexo Secreto. Assim, essa versão é a combinação de passagens das versões anteriores. 

• Versão D: a Fundação Ane Frank optou por fazer uma fazer uma edição ampliada, abrangendo as três versões anteriores e formando a edição definitiva, compilada pela escritora e tradutora Mirjam Pressler.

Fontes:

Anne Frank
Revista Forum

Leia também: 
Família Frank